3 de octubre de 2013

Mulheres a bordo dão azar.... Mujeres a bordo traen mala suerte…

Con motivo de la NotaCambiar el nombre a un barco”, en uno de los foros surgió el siguiente intercambio de mensajes. Empezó con esta pregunta: Alguien sabe porque trae mala suerte mujeres a bordo… Luego viene la respuesta.

Carlos Fiorenzi Alguien sabe porque trae mala suerte mujeres a bordo, que tanto se ha hablado en los barcos???
Ayer a las 19:14 · Me gusta · 1

Pica Palo, Carlos: creo que es costumbre ancestral. Alguna vez lo leí pero no lo recuerdo a ciencia cierta. Particularmente creo que era por la incapacidad masculina de convivir a bordo largos períodos con mujeres ajenas y los bolonquis que se armaban a consecuencia de ello...
Ayer a las 19:27 · Editado · Ya no me gusta · 3




Daniel Villarreal

Mulheres a bordo dão azar....

Vários séculos atrás as viagens de navio levavam vários meses e eram muito perigosas. Nessa época mulheres não eram bem-vindas nos navios. Imagine-se homens rudes, frequentemente bêbados por vinho ou rum, trancados num navio durante meses com uma mulher a bordo… não podia acabar bem.

O problema era como convencer os marinheiros a não trazerem mulheres para bordo clandestinamente ou evitar que ficassem entusiasmados com a presença de eventuais passageiras. Ao que parece alguém teve a brilhante idéia de espalhar o boato de que mulheres em navios davam azar. A origem da crença pode ter sido acidental e não proposital, mas dá no mesmo: vem bem a calhar.

Dessa maneira torna-se desnecessária uma fiscalização e controle da norma pois os próprios marinheiros se encarregavam disso – tornava-se interesse deles.
É uma maneira eficiente de se utilizar da própria ignorância dos marinheiros, que são extremamente supersticiosos, sem perder tempo com explicações que provavelmente não serão compreendidas ou obedecidas.

Lançado o mote a imaginação é extremamente fértil e rapidamente correm várias ideias sobre o assunto entre as tripulações. A principal seria que elas iriam levar os homens á loucura.

Os deuses, então revoltados com esse efeito sobre os homens, mostrariam a sua ira com fortes tempestades. No caso de as mulheres a bordo, a única forma de apaziguar os deuses seria lançar as mulheres ao mar ou mandar tirar a roupa, nada mal esta ultima…


No hay comentarios:

Publicar un comentario